Леонид Иванович Рымаренко родился 10 марта 1907 г. в с. Гальбштадт Бердянского уезда Таврическая губерния (ныне – г. Молочанск Токмакского района Запорожской области Республики Украина) в семье служащего.

В 1924 г. окончил семилетнюю школу. В 1924 – 1930 гг. обучался в Одесском художественном институте, который окончил, получив специальность художника монументально-фресковой живописи.

В 1930 – 1933 гг. работал художником в учреждениях с. Акимовка (Мелитопольский округ), с. Холодная Балка (Одесская область), г. Донецк (Украинская ССР).

В 1933 – 1940 гг. работал художником-мультипликатором и режиссёром-мультипликатором Одесской киностудии.

В 1940 – 1948 гг. работал режиссёром-постановщиком Новосибирской киностудии научных и учебно-технических фильмов "Сибтехфильм" (Новосибирской киностудии учебных фильмов).

В 1948 – 1990 гг. работал режиссёром-постановщиком Свердловской киностудии.

Вера Елисеевна Волянская родилась 2 мая 1909 г. в г. Керчь Таврической губернии в семье врача.

В 1922 г. окончила семилетнюю трудовую школу, в 1924 г. – профшколу.

В 1924 – 1930 гг. обучалась в Одесском художественном институте, который окончила, получив специальность художника монументально - фресковой живописи.

В 1928 – 1932 гг. работала преподавателем рисования в г. Одесса.

В 1929 – 1930 гг. работала в бригаде художников монументальной росписи Дома печати в г. Одесса.

В 1929 – 1933 гг. работала художником-декоратором Всероссийского кооперативного товарищества "Художник" ("Всекохудожник") в г. Одесса.

В 1933 – 1940 гг. работала художником-мультипликатором и режиссёром-мультипликатором Одесской киностудии.

В 1940 – 1948 гг. работала режиссёром-постановщиком Новосибирской киностудии научных и учебно-технических фильмов "Сибтехфильм" (Новосибирской киностудии учебных фильмов).

В 1948 – [1989] гг. работала режиссёром-постановщиком Свердловской киностудии.

Л.И. Рымаренко и В.Е. Волянская совместно сняли фильмы:

учебный курс "Бомбометание" (1946 - 1947 гг.);

"Чудесное зрение" (1949 г.);

"Рассказ о камне" (фильм, посвящённый геологу академику А.Е. Ферсману) (1957 г., оператор А. Телятников) (Ломоносовская премия, 1958 г.);

"Горный лён" (1958 г.);

"Железный век" (1960 г., сценарист М. Витухновский, операторы Э. Уэцкий, Г. Черешко, С. Кисель) (Гран-при Международного кинофестиваля, г. Будапешт, 1961 г.);

"Миллионы в отвалах" (1961 г., сценарист С. Брускин, оператор Е. Шлемин);

"Огненное копьё" (1962 г., сценаристы Ю. Сальников, Ю. Кривощеков, оператор Е.Г. Шлемин) (приз Всесоюзного кинофестиваля, г. Ленинград, 1964 г.);

"Укрощённый враг" (1963 г., сценаристы В. Спицын, Ю. Темников, оператор Б. Митлин) (диплом Международного кинофестиваля, г. Будапешт, 1964 г.);

"Невидимки на полях" (1963 г., оператор С.Г. Лившиц);

"Дающая жизнь" (1963 г., сценаристы В.Е. Волянская, А. Малахов, оператор Н. Портный);

"Наш неизменный друг" (1964 г., сценаристы М. Витухновский, Н. Орлов, операторы А. Гарибян, В. Киржибеков, Х. Лобер, Б. Митлин);

"Сокровища умершего моря" (1965 г., сценаристы Ю.И. Темников, З.А. Янтовский);

"Следы ведут от вулканов" (1966 г.);

"Воспоминание о камне" (фильм, посвящённый геологу академику А.Е. Ферсману) (1969 г., сценаристы М. Витухновский, Л. Гуревич, операторы В. Тарик, Б. Шапиро);

"Наш дом – Земля" (1971 г., сценаристы Е. Клейнер, Г. Орлов, операторы И. Журавлев, Г. Куликов, В. Баженов);

"Урал" (1972 г., сценарист Л. Гуревич, операторы Р. Мещерягин, Б. Шапиро);

"Колывань" (1973 г.);

"Есть на свете Волга" (1973 г.);

"Кудесники металла" (1973 г., сценарист Л. Гуревич, операторы Р. Мещерягин, Б. Шапиро);

"В поисках панацеи" (1975 г.);

"Биология плюс физика" (1975 г.);

"Круг жизни" (1976 г., сценаристы Л. Гуревич, В. Воль, операторы Н. Гайл, Р. Мещерягин) (Главный приз Всесоюзного кинофестиваля, г. Рига, 1977 г.);

"Папы ищут хозяина" (1978 г.);

"Песнь о Башкирии" (1979 г.);

"Предвидеть!" (1980 г., сценарист Л. Гуревич, операторы В. Киреев, С. Погорелов);

"Колесо и почва" (1981 г.);

"Тайны светового луча" (1981 г.);

"Будь полезен человечеству" (фильм, посвящённый геологу академику А.Е. Ферсману) (1983 г., сценарист Л. Гуревич, операторы С. Киреев, В. Путинцев);

"Сколько стоит пейзаж?" (1987 г., сценаристы Л. Гуревич, И. Побережский) (приз Международного кинофестиваля, Чехословакия, 1989 г., Польша, 1990 г.);

"И взмах послушного крыла" (1988 г.)

Л.И. Рымаренко являлся членом КПСС с октября 1945 г., членом Союза кинематографистов СССР с 1957 г.

Заслуженный деятель искусств РСФСР (1968 г.), лауреат Ломоносовской премии (1958 г.)

Награждён орденом Красной Звезды (1944 г.), медалями "За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941 – 1945 гг." (1945 г.), "Двадцать лет победы в Великой Отечественной войне 1941 – 1945 гг." (1965 г.), "50 лет Вооруженных Сил СССР" (1967 г.), "Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941 – 1945 гг." (1975 г.), "За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина" (1970 г.), "Ветеран труда" (1977 г.), "Сорок лет Победы в Великой Отечественной войне 1941 – 1945 гг." (1985 г.), значком Министерства культуры СССР "За отличную работу" (1957 г.), значком "Отличник кинематографии СССР".

В.Е. Волянская – лауреат Ломоносовской премии (1958 г.)

Награждена орденом Трудового Красного Знамени [1971 г.], медалями "За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941 – 1945 гг.", "Ветеран труда", значком Министерства культуры СССР "За отличную работу" (1958 г.), значком "Отличник кинематографии СССР".

Л.И. Рымаренко скончался 3 марта 1996 г. в г. Екатеринбург.

В.Е. Волянская скончалась 24 февраля 2004 г. в г. Екатеринбург.

Фонд № 1707 Рымаренко Леонида Ивановича и его жены Волянской Веры Елисеевны содержит 68 дел, сформированных из документов личного происхождения за 1931 – 2007 гг., а также 11 единиц хранения печатных изданий за 1941 – 2007 гг., 55 единиц хранения фотодокументов за 1930 – 1996 гг., которые находятся в удовлетворительном физическом состоянии.

В фонде содержатся следующие документы.

Раскадровка фильма "Железный век", выполненная В.Е. Волянской, вырезка из газеты с публикацией воспоминаний В.Е. Волянской.

Письмо Л.И. Рымаренко, направленное главному инженеру объединения "Уралкалий" И.А. Кулагину о съёмках фильма "Сокровища умершего моря".

Письма, открытки, телеграммы композитора В.И. Казенина, геологов Л. Козыревой, Э.М. Куплетской, М.П. Фивега, писателя Л.М. Леонова, публициста И.Л. Устименко, сотрудника НИИ лесохимии В.В. Фёдорова, Б.А. Ферсман (родственницы академика А.Е. Ферсмана), Е.М. Ферсман (жены академика А.Е. Ферсмана), микробиолога, геохимика Н.К. Чудинова, П.К. Чудинова (брата Н.К. Чудинова), растениевода И.Г. Эйхфельда, кинорежиссёра А.[М.]Яблонского, направленные Л.И. Рымаренко и В.Е. Волянской.

Письма, открытка, телеграммы учреждений, организаций, направленные Л.И. Рымаренко и В.Е. Волянской.

Личный листок по учёту кадров, автобиография, характеристика, справка о переводе на Свердловскую киностудию, свидетельство об окончании Одесского художественного института, удостоверения кинорежиссёра, членские билеты профсоюзов, Союза кинематографистов СССР, страховое удостоверение, удостоверение дружинника, мандат делегата партконференции Октябрьского района г. Свердловска (1968 г.), пропуск на закрытый просмотр в Свердловской киностудии, удостоверения о награждении значками "За отличную работу", "Отличник кинематографии СССР", выданные Л.И. Рымаренко.

Личный листок по учёту кадров, автобиография, творческая карточка, справка о переводе на Свердловскую киностудию, свидетельство об окончании Одесского художественного института, страховое удостоверение, удостоверение кинорежиссёра, членские билеты профсоюза, Союза кинематографистов СССР, пропуск на закрытый просмотр в Свердловской киностудии, мандат делегата II Всесоюзного съезда кинематографистов СССР (1971 г.), удостоверения о награждении значками "За отличную работу", "Отличник кинематографии СССР", выданные В.Е. Волянской.

Заключения по фильмам, наградные дипломы, приглашения на творческие встречи с участием Л.И. Рымаренко и В.Е. Волянской, визитная карточка Л.И. Рымаренко, приглашения на торжественные мероприятия, пригласительные билеты на III пленум Союза кинематографистов СССР (1972 г.), Всесоюзное совещание работников кино (1973 г.), направленные Л.И. Рымаренко и В.Е. Волянской, документы о проведении кинофестивалей (программы, приглашения, пропуск и др.), выписка из протокола заседания Президиума Оргкомитета Союза работников кинематографии СССР об утверждении состава секции научной кинематографии (1961 г.), совместное постановление дирекции, парткома и завкома профсоюза УЗТМ "О 10-летии киноклуба "Уралмаш"" (1973 г.), поздравительный, благодарственный, памятный адреса киноклуба "Уралмаш" и общественного кинотеатра УЗТМ, направленные Л.И. Рымаренко и В.Е. Волянской.

Документы о научной деятельности микробиолога, геохимика Н.К. Чудинова (консультанта фильма "Сокровища умершего моря") (стенограммы заседаний, статьи, письмо и др.), документы о жизни и деятельности геохимика, минералога академика А.Е. Ферсмана (копия диплома об окончании Московского университета, письмо, статьи и др.), копии документов за подписью В.И. Ленина из фондов ЦПА ИМЛ, собранные Л.И. Рымаренко и В.Е. Волянской в процессе работы над своими фильмами.

Рукописные и машинописные тексты, публикации (вырезки из журналов и газет) статей, заметок о Л.И. Рымаренко и В.Е. Волянской и их творчестве, машинописный текст воспоминаний редактора, директора музея Свердловской киностудии Л.Н. Эглита, кинорежиссёров И.А. Брызгаловой, И.С Михайловой, Л.Д. Котельниковой, кинооператоров В.И. Путинцева, В.С. Киреева, В.В. Тарика, ассистента режиссёра А. Мысиной о Л.И. Рымаренко на вечере его памяти (1996 г.), пригласительные билеты на вечера памяти.

Эскиз к фильму "Железный век", выполненный художником Б.Ф. Кавецким (картон, масло), открытки из серии "Мастера уральского кино", посвящённые Л.И. Рымаренко и В.Е. Волянской.

Книги академика А.Е. Ферсмана и о нём, собранные Л.И. Рымаренко и В.Е. Волянской в процессе работы над фильмом.

Книги и журналы с публикациями воспоминаний Л.И. Рымаренко и В.Е. Волянской, воспоминаний, отзывов о творчестве Л.И. Рымаренко и В.Е. Волянской.

Фотографии Л.И. Рымаренко и В.Е. Волянской: индивидуальные (портреты) и в группах с родственниками (дочерью, внуком, правнуком), с кинорежиссёрами Л.Л. Оболенским, Леонидовым, С.Я. Рапопортом, работником Свердловской киностудии Д. Запорожцем, композитором В.И. Казениным и др.

К документам фонда в качестве научно-справочного аппарата составлены опись № 1 дел личного происхождения, опись № 2 печатных изданий, опись № 3 фотодокументов, историческая справка к фонду.